سوره فلق. بگو پناه میبرم به خداوند سپیده دم. قاری مشاری الفاسی

📖 سوره فلق (Al-Falaq) 📖

🌹 متن عربی:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

🌍 ترجمه فارسی:
به نام خداوند بخشنده مهربان
بگو: پناه می‌برم به پروردگار سپیده‌دم
از شرّ هر آنچه آفریده است
و از شرّ تاریکی چون فراگیرد
و از شرّ افسونگران که در گره‌ها می‌دمند
و از شرّ هر حسود هنگامی که حسد ورزد

🌍 English Translation:
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
Say, I seek refuge in the Lord of daybreak
From the evil of what He has created
And from the evil of darkness when it settles
And from the evil of the blowers in knots
And from the evil of an envier when he envies.