اهنگ خارجی tell me that u love me.

#‌اهنگ
#‌موزیک
#‌ویدیو
#‌موزیک#‌ویدیو

tell me that u love me.
متن اهنگ
‏-huh, uh-huh.
آها، آها.

‏**[Verse 1]**
‏Marry me first, my heart.
قلبم، اول با من ازدواج کن.

‏Uh-huh, tell me that you love me and that everythings okay.
آها، بهم بگو که دوستم داری و همه چیز خوبه.

‏All these monsters flow into my brain, Ive been feeling so insane.
همه‌ی این هیولاها به مغزم هجوم میارن، حس می‌کنم خیلی دیوانه شده‌ام.

‏**[Pre-Chorus]**
‏I know just what you want from me, maybe in my heart, I know everything I did for you.
من دقیقاً می‌دونم ازم چی می‌خوای، شاید در اعماق قلبم، تمام کارهایی که برات کردم رو می‌دونم.

‏I call it for my heart, ah, always shaking off...
این را برای قلبم فریاد می‌زنم، آه، همیشه در حال لرزیدنم...

‏**[Chorus]**
‏...when you dont want a color, really need your love.
...وقتی تو دنبال چیزهای ظاهری نیستی، واقعاً به عشقت نیاز داری.

‏Meaning for you like a draw.
برای تو معنایی مثل یک جاذبه دارم.

‏All these girls are not enough, you need me down to lift me up.
همه‌ی این دخترها کافی نیستند، تو به من نیاز داری تا بلندم کنی.

‏**[Bridge]**
‏Tell me what you do for love.
بهم بگو برای عشق چیکار می‌کنی.

‏Maybe Ive been feeling strange.
شاید حس عجیبی داشته‌ام.

‏**[Verse 2]**
‏I think that Im in love with the same core.
فکر می‌کنم عاشقِ همان ذات هستم.

‏Precious vision in my whole world.
تصویری گران‌بها در تمام دنیای من.

‏Look at me on my life, baby, tell me that Im yours.
نگام کن، به جان خودم قسم، عزیزم، بهم بگو که مال توام.

‏Tell me that Im yours, and Ill take you out of this horror.
بهم بگو که مال توام، و من تو را از این وحشت بیرون می‌کشم.

‏**[Chorus 2]**
‏Uh-huh, and I miss me.
آها، و دلم برای خودم تنگ شده.

‏Im gonna take up your mind, cross out the city.
من ذهنت رو تسخیر می‌کنم، روی شهر خط می‌کشم.

‏Come around with my color.
با رنگ و روی من کنار بیا.

‏Are you looking so far?
داری خیلی دور رو نگاه می‌کنی؟

‏**[Hook]**
‏Love me that you hurt me, but I wanna fuck you down, Im my world.
عشقت آزارم میده، اما می‌خوام با شدت با تو باشم، من دنیای خودم هستم.

‏**[Instrumental Break]**
‏(Uh-huh)
(آها)

‏**[Chorus Reprise]**
‏Tell me that you love me and that everythings okay.
بهم بگو که دوستم داری و همه چیز خوبه.

‏All these monsters flow in my brain, Ive been feeling so insane.
همه‌ی این هیولاها به مغزم هجوم میارن، حس می‌کنم خیلی دیوانه شده‌ام.

‏I know just what you want from me, maybe in my heart, I know everything I did for you.
من دقیقاً می‌دونم ازم چی می‌خوای، شاید در اعماق قلبم، تمام کارهایی که برات کردم رو می‌دونم.

‏I call it for my heart, oh, always shaking off.
این را برای قلبم فریاد می‌زنم، آه، همیشه در حال لرزیدنم.

‏When you dont want a color, really need your love.
وقتی تو دنبال چیزهای ظاهری نیستی، واقعاً به عشقت نیاز داری.

‏Meaning for you like a draw.
برای تو معنایی مثل یک جاذبه دارم.

‏All these girls are not enough, you need me down to lift me up.
همه‌ی این دخترها کافی نیستند، تو به من نیاز داری تا بلندم کنی.

‏Tell me what you do for love.
بهم بگو برای عشق چیکار می‌کنی.

‏Maybe Ive been feeling strange.
شاید حس عجیبی داشته‌ام.