متن آهنگ Till i hear`em say از Neffex به همراه ترجمه فارسی

متن آهنگ Till i hear em say از Neffex به همراه ترجمه فارسی

یخ در رگهایم
Ice in my veins

من این قطار را رانندگی کرده ام
I`ve been driving this train

سالها در این مسیر
Years in this lane

هیچ مانعی برای این شعله وجود ندارد
There`s no stopping this flame

چون من به بازی آمدم و آن را تغییر دادم تا آنطور که دوست دارم بازی کنم
`Cause I came to the game and I changed it to play how I like

آن را دوباره به دامنه خودم مرتب کردم
Rearranged it to my own domain
بله، من آنچه را که لازم است دریافت کردم
Yeah, I got what it takes

اشتباهات زیادی کرد
Made lots of mistakes

گرفتن `شات پرش` استراحت
Taking` shots skipping` breaks

احساس از دست دادن، احساس عالی
Feeling lost, feeling great

بیرون آمدن، آواز خواندن
Popping off, singing straight

هرگز متوقف نشد، هرگز تغییر نکرد
Never stopped, never changed

همه تیم اینجا هستند تا بازی کنند
All the squad here to play

و من چیزی برای گفتن دارم، بله
And I`ve got something to say, yeah
من هر روز سخت کار می کنم
I work hard each and every day

در کلماتی که می گویم گم می شوم
I get lost in the words I say

من فشار نمی دهم، مکث نمی کنم، نه، من بازی را فشار می دهم
I don`t push, pause, no, I push play

تا زمانی که تغییری ایجاد نکنم متوقف نمی شوم
I won`t stop `til I make a change

از چیزهایی که می سازم کنار می کشم
I withdraw on the things I make

من عیب ها را به صفات بی عیب تبدیل می کنم
I turn flaws into flawless traits

من بلند می سازم و هرگز فضا را درپوش نمی گیرم
I build tall, never capping space

تا زمانی که حرف آنها را نشنوم متوقف نمی شوم
I won`t stop `til I hear `em say
اوه اوه
Oh, ooh

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

اوه اوه، وای
Oh-ooh, woah

اوه اوه
Oh-ooh

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

اوه اوه، وای
Oh-ooh, woah
6:00 صبح، و من دوباره بیدار هستم
6:00 a.m., and I`m up again

من چشمانم خسته است، به یک فنجان مخلوط نیاز دارم
I got tired eyes, need a cup of blend

درست است
That`s right

در صبح، این تنها دوست من است
In the AM, that`s my only friend

بدون نور، فقط خورشید در افق طلوع می کند
No light, just the sun coming up on the horizon
حس زمان را از دست می دهم، آره
I lose track of time, yeah

سریع حرکت می کنم و بالا می روم
I move fast and climb

کلاس جدید الهی
A new class of divine

آره، یک شور واقعی می درخشد
Yeah, a true passion shines

و در حال گذر از زمان هستم
And I`m through passing time

من انباشتن سکه را انتخاب می کنم
I choose stacking dimes

نصف وقت را چرت میزنی
You snooze half the time

در حالی که من حرکت می کنم، خداحافظ
While I move passing` bye
من هر روز سخت کار می کنم
I work hard each and every day

در کلماتی که می گویم گم می شوم
I get lost in the words I say

من مکث نمی کنم، نه، من بازی را فشار می دهم
I don`t push pause, no, I push play

تا زمانی که تغییری ایجاد نکنم متوقف نمی شوم
I won`t stop `til I make a change

از چیزهایی که می سازم کنار می کشم
I withdraw on the things I make

من عیب ها را به صفات بی عیب تبدیل می کنم
I turn flaws into flawless traits

من بلند می سازم و هرگز فضا را درپوش نمی گیرم
I build tall, never capping space

تا زمانی که حرف آنها را نشنوم متوقف نمی شوم
I won`t stop `til I hear `em say
اوه اوه
Oh-ooh

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

اوه اوه، وای
Oh-ooh, woah

اوه اوه
Oh-ooh

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا
La-da-la-da-da-da-da

اوه اوه، وای
Oh-ooh, woah
#‌موزیک_رپ
#‌ترجمه_موزیک_خارجی
#‌Neffex
#‌موسیقی
#‌فیلو