آموزش اصطلاح انگلیسی با فیلم

امروز، دومین اصطلاح جذاب رو انتخاب کردم: **Break a leg**.

این اصطلاح یعنی موفق باشی یا شانس بیار (به طور خاص برای آرزوی موفقیت در چیزی مثل اجرا یا آزمون، اما نه به معنای واقعی شکستن پا!). ریشه‌ش از تئاتر میاد، جایی که بازیگرها نمی‌گفتن good luck چون فکر می‌کردن بدشانسی میاره، پس اینو می‌گفتن.
مثال: اگر دوستت داره بره مصاحبه شغلی، بگو: Break a leg! Youll do great. ریشه‌ش از قرن ۱۹ میلادیه و حالا در انگلیسی روزمره است.
#‌اصطلاح_انگلیسی#‌آموزش #‌زبان#‌جالب