پیام جدید از پشتیبانشعر گیلکی میرزا کوچک خان + معنی به مناسبت سالگرد این مرد بزرگ
چِقَد جَنگلَ خوسی، ملّتَ وَسی؟ خَسته نُبُسی؟ می جانَ جانانا (چقدر در جنگل می خوابی، برای مردم؟ خسته نشدی؟ ای جان جانان من!) تَرا گَمَه، میرزا کوچیک خانا! (تو را می گویم، ای میرزا کوچک خان!) خدا دانه یِ که من، نَتانَم خُفتن، از ترس دُشمن، می دیل آویزانا (خدا می داند که من، خواب نمی توانم، از ترس دشمن، دلم
