کلماتی فارسی که ایرانی ها به جای آن از معادل عربی اش استفاده می کنند

کلماتی فارسی که ایرانیها به جای آن از معادل عربیاش استفاده میکنند، اما در زبان ترکی استانبولی همان کلمات فارسی به کار میرود.