خانم فضیلت، در دوبله فارسی، بازتابی از ارزش های اخلاقی و اجتماعی در دو فصل نخستِ اثر است. این دوبله، با حفظ محتوای اصلی، به شکلی نو و جذاب، به شنونده داران معرفی شده است. به عبارت دیگر، این دوبله، تجربه ای غنی از داستان را به زبان فارسی ارائه می دهد.