سریال کره ای افتخار قسمت 4 با زیرنویس فارسی چسبیده

یک دانش آموز دبیرستانی آرزو داشت روزی به عنوان یک معمار کار کند اما قربانی دعواهای دبیرستانی شد که توسط دانش آموزانش انجام شد. او دبیرستان را به همین دلیل ترک کرد. سپس برنامه ریزی کرد تا از شکنجه گران خود و همچنین تماشاچیانی که هیچ کاری انجام ندادند انتقام بگیرد. آن دانش آموز که اکنون بزرگ شده است منتظر بوده تا رهبر شکنجه گرانش ازدواج کند و صاحب فرزند شود. آن کودک حال دانش آموز دبستانی است. زنی که روزی قربانی خشونت مدرسه شده بود، اکنون معلم خانه آن فرزند است.