حکایت قاضی و دو دزد. آورده اند که در زمان عبید زاکانی، دو دزد را گرفتند و به نزد قاضی بردند.

حکایت قاضی و دو دزد (یا دزد زر و سیم و دزد کاه) آورده اند که در زمان عبید زاکانی، دو دزد را گرفتند و به نزد قاضی بردند. دزد اول ، مردی بود که کیسه ای زر و سیم فراوان از خانه یک شخص دولتمند دزدیده بود؛ میزان دزدی اش بسیار کلان بود. دزد دوم، مردی فقیر بود که به کاهدانی دست برد زده و فقط مقداری کاه دزدیده بود