Tarkan | Dönmüyor Giden [AZaRBAIJANMUSIC]

متن و ترجمه ترانه 👇
Dün gibi yaşananlar
آنچه دیروز تجربه شد، چنان‌که هنوز دیروز به‌نظر می‌رسد

Film gibi gözümün önünde hatıralar
خاطرات مانند یک فیلم جلوی چشمانم نقش می‌بندند

Savurdu ayrı yollara kader
سرنوشت ما را به مسیرهای جداگانه‌ای پرتاب کرد

Bize yazılan ayrı düşen hayatlar
برای ما زندگی‌هایی جدا نوشته شد

Şimdiki aklım olsaydı ertelemezdim
اگر آن خرد امروز را داشتم، به تعویق نمی‌انداختم

İhmal etmezdim anı biriktirmeyi
هیچ‌گاه در جمع‌آوری لحظه‌ها کوتاهی نمی‌کردم

Seni öpe koklaya
تو را بوسه ‌باران و استشمام می‌کردم

Kokunu içime çeke çeke
با تمام وجود به بوی تو در عمق نفسم رخنه می‌دادم

Yüreğini yüreğime saramadım ya
قلبت را در آغوش قلبم جای ندادم، و حالا…

Ona yanarım / Yanarım ki ne yanarım
برای آن سوختم / چقدر سوختم...

Koyup elimi eline
دستم را در دستت قرار می‌دادم

Bakıp gözüne son bir kere
و برای آخرین بار به چشمانت نگاه می‌کردم

Canını canıma sıkıca saramadım ya
جان‌ات را محکم به جانم نچسباندم، و حالا…

Ona yanarım / Yanarım ki ne yanarım
برای آن سوختم / چقدر سوختم...

An bu an, vakit bugün
لحظه، همین لحظه‌ست، زمان حال است

Sev hadi gönlüm
بیا عشق بورز ای دل من

Yarını meçhul ömrün
آینده زندگی‌مان نامعلوم است

Dönmüyor giden
کسی که رفته، بازنمی‌گردد

Olmasın aşksın günün
روزهایت خالی از عشق نباشند

Çağla deli gönlüm
دل من مثل جوانی دیوانه...

Sayılı yılı ömrün
عمرت محدود است

Dönmüyor giden
کسی که رفت، باز نمی‌گردد

Oof / Oooof / Oof / Oooof
اوف... اووووف... (بازتابی از احساس انفجار درونی و حسرت)


کانال آپارات آذربایجان موزیک
✴️ AZaRBAIJANMUSIC ✴️
🇦🇿🇮🇷🇹🇷
انواع آهنگ ترکی جدید ، خاص و پرطرفدار
از خواننده های پرطرفدار ترک یا فارسی زبان ایران ، آذربایجان و ترکیه و کشورهای دیگر
برای دیدن ویدیو های و آهنگ های بیشتر می توانید به کانال آپارات ما به آدرس 👇 سر بزنید
✴️ امکان مشاهده لینک های تایید نشده وجود ندارد! ✴️
برای حمایت ما و دسترسی به آهنگ های جدیدتر و بهتر در آینده می توانید کانال را دنبال کرده و اعلان ها ( زنگوله) را برای اطلاع رسانی فعال کنید و اگر ویدیو ها رو دوست داشتید لایک کنید و به دوستانتون هم معرفی کنید .💠❤️💠
YouTube channel managed by mamedbp

© 2025 MAMEDBP GROUP ℗
© All rights reserved by SM MEDIA GROUP LLC Copying of audio and video-visual materials is not allowed.

⚠️تمامی حقوق برای SM MEDIA GROUP LLC محفوظ است! کپی برداری از مطالب صوتی و تصویری ممنوع است.⚠️

✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
#‌ترکی
#‌جدید
#‌بهترین
#‌آهنگ
#‌خاص
#‌AZaRBAIJANMUSIC
#‌Zaur_Eli
#‌ترکیه
#‌فیلم
#‌موزیک
#‌موسیقی
#‌2025
#‌پرطرفدار
#‌جهان
#‌غمگین
#‌شاد
#‌Tarkan
#‌تارکان