چند لحظه صبر کنید...
: the garden is filled with colorful flowers.
واژگان vocabulary
۱. colorful رنگارنگ: the garden is filled with colorful flowers.
باغ پر از گلهای رنگارنگ است.
۲. bloom شکوفه دادن/گل دادن: many roses bloom in the springtime.
بسیاری از رزها در فصل بهار شکوفه میدهند.
۳. petal گلبرگ: the red petal of the rose is very soft.
گلبرگ قرمز رز بسیار نرم است.
۴. bright روشن/درخشان: the yellow flowers are very bright under the sun.
گلهای زرد زیر نور خورشید بسیار درخشان هستند.
۵. nature طبیعت: i love spending time in nature to relax.
من عاشق گذراندن وقت در طبیعت برای آرامش هستم.
۶. garden باغچه/باغ: there is a beautiful flower garden in front of the house.
یک باغچه گل زیبا در جلوی خانه وجود دارد.
۷. fragrance عطر/رایحه: the fragrance of these flowers is amazing.
عطر این گلها شگفتانگیز است.
۸. leaf برگ: each flower has a small green leaf.
هر گل یک برگ سبز کوچک دارد.
۹. sunset غروب خورشید: the sunset makes the sky look orange and gold.
غروب خورشید باعث میشود آسمان نارنجی و طلایی به نظر برسد.
۱۰. vibrant زنده/پرشور برای رنگها: the blue flowers have a vibrant color.
گلهای آبی رنگی زنده و پرشور دارند.
گرامر grammar focus
نکته ۱: صفات توصیفی descriptive adjectives
برای توصیف اشیاء از صفات استفاده میکنیم. ترتیب معمولاً به این صورت است: [صفت رنگ] + [اسم].
مثال: red roses رزهای قرمز.
نکته ۲: حروف اضافه مکان prepositions of place
برای بیان موقعیت اشیاء از کلماتی مثل in در، on روی، next to کنار و behind پشت استفاده میکنیم.
مثال: the flowers are in the garden.
نکته ۳: حال استمراری برای توصیف تصویر present continuous
وقتی تصویری را توصیف میکنیم، از ساختار [am/is/are + verbing] استفاده میکنیم تا بگوییم چه اتفاقی در حال رخ دادن است.
مثال: the sun is setting behind the trees.
جملات تمرینی:
۱. there are many bright yellow flowers in the center.
بسیاری از گلهای زرد درخشان در مرکز قرار دارند.
۲. a small house is located behind the colorful flowers.
یک خانه کوچک پشت گلهای رنگارنگ قرار دارد.
۳. the sun is shining softly over the garden.
خورشید به آرامی بر روی باغ میتابد.
۴. green leaves are growing next to the red roses.
برگهای سبز در کنار رزهای قرمز در حال رشد هستند.
۵. the flowers are looking fresh and beautiful today.
گلها امروز تازه و زیبا به نظر میرسند.
داستانسرایی storytelling
once upon a time, there was a magical garden where flowers could talk. in this vibrant place, the red roses were the leaders of the garden. every evening, when the golden sun started to set, the flowers began to sing softly. one day, a tiny blue flower discovered a secret heartshaped leaf. this magic leaf could grant one wish to anyone who found it. the blue flower wished for eternal spring so that no petal would ever fall. suddenly, a sparkling light covered the entire garden. now, the colors are more brilliant than ever before. the flowers live happily and peacefully in their colorful paradise.
ترجمه:
روزی روزگاری، باغی جادویی بود که در آن گلها میتوانستند صحبت کنند. در این مکان پرشور، رزهای قرمز رهبران باغ بودند. هر عصر، وقتی خورشید طلایی شروع به غروب میکرد، گلها شروع به آواز خواندن آرام میکردند. یک روز، یک گل آبی کوچک یک برگ جادویی به شکل قلب پیدا کرد. این برگ جادویی میتوانست یک آرزو را برای هر کسی که آن را مییافت برآورده کند. گل آبی آرزو کرد که بهار ابدی شود تا هیچ گلبرگی هرگز نریزد. ناگهان، نوری درخشان تمام باغ را پوشاند. اکنون، رنگها درخشانتر از هر زمان دیگری هستند. گلها شاد و صلحآمیز در بهشت رنگارنگ خود زندگی میکنند.
سوالات مکالمه discussion questions
۱. if you could live in this picture, how would you feel? why?
اگر میتوانستید در این تصویر زندگی کنید، چه احساسی داشتید؟ چرا؟
۲. which color of flower is your favorite in this image, and what does it remind you of?
کدام رنگ گل در این تصویر مورد علاقه شماست و شما را به یاد چه چیزی میاندازد؟
۳. imagine you are the owner of this garden؛ how would you take care of these flowers?
تصور کنید صاحب این باغ هستید؛ چگونه از این گلها مراقبت میکردید؟
۴. what do you think is happening behind the house in the background?
به نظر شما پشت خانهای که در پسزمینه است، چه اتفاقی در حال رخ دادن است؟
۵. if these flowers could talk, what do you think they would say to each other?
اگر این گلها میتوانستند حرف بزنند، فکر میکنید به یکدیگر چه میگفتند؟
۱. colorful رنگارنگ: the garden is filled with colorful flowers.
باغ پر از گلهای رنگارنگ است.
۲. bloom شکوفه دادن/گل دادن: many roses bloom in the springtime.
بسیاری از رزها در فصل بهار شکوفه میدهند.
۳. petal گلبرگ: the red petal of the rose is very soft.
گلبرگ قرمز رز بسیار نرم است.
۴. bright روشن/درخشان: the yellow flowers are very bright under the sun.
گلهای زرد زیر نور خورشید بسیار درخشان هستند.
۵. nature طبیعت: i love spending time in nature to relax.
من عاشق گذراندن وقت در طبیعت برای آرامش هستم.
۶. garden باغچه/باغ: there is a beautiful flower garden in front of the house.
یک باغچه گل زیبا در جلوی خانه وجود دارد.
۷. fragrance عطر/رایحه: the fragrance of these flowers is amazing.
عطر این گلها شگفتانگیز است.
۸. leaf برگ: each flower has a small green leaf.
هر گل یک برگ سبز کوچک دارد.
۹. sunset غروب خورشید: the sunset makes the sky look orange and gold.
غروب خورشید باعث میشود آسمان نارنجی و طلایی به نظر برسد.
۱۰. vibrant زنده/پرشور برای رنگها: the blue flowers have a vibrant color.
گلهای آبی رنگی زنده و پرشور دارند.
گرامر grammar focus
نکته ۱: صفات توصیفی descriptive adjectives
برای توصیف اشیاء از صفات استفاده میکنیم. ترتیب معمولاً به این صورت است: [صفت رنگ] + [اسم].
مثال: red roses رزهای قرمز.
نکته ۲: حروف اضافه مکان prepositions of place
برای بیان موقعیت اشیاء از کلماتی مثل in در، on روی، next to کنار و behind پشت استفاده میکنیم.
مثال: the flowers are in the garden.
نکته ۳: حال استمراری برای توصیف تصویر present continuous
وقتی تصویری را توصیف میکنیم، از ساختار [am/is/are + verbing] استفاده میکنیم تا بگوییم چه اتفاقی در حال رخ دادن است.
مثال: the sun is setting behind the trees.
جملات تمرینی:
۱. there are many bright yellow flowers in the center.
بسیاری از گلهای زرد درخشان در مرکز قرار دارند.
۲. a small house is located behind the colorful flowers.
یک خانه کوچک پشت گلهای رنگارنگ قرار دارد.
۳. the sun is shining softly over the garden.
خورشید به آرامی بر روی باغ میتابد.
۴. green leaves are growing next to the red roses.
برگهای سبز در کنار رزهای قرمز در حال رشد هستند.
۵. the flowers are looking fresh and beautiful today.
گلها امروز تازه و زیبا به نظر میرسند.
داستانسرایی storytelling
once upon a time, there was a magical garden where flowers could talk. in this vibrant place, the red roses were the leaders of the garden. every evening, when the golden sun started to set, the flowers began to sing softly. one day, a tiny blue flower discovered a secret heartshaped leaf. this magic leaf could grant one wish to anyone who found it. the blue flower wished for eternal spring so that no petal would ever fall. suddenly, a sparkling light covered the entire garden. now, the colors are more brilliant than ever before. the flowers live happily and peacefully in their colorful paradise.
ترجمه:
روزی روزگاری، باغی جادویی بود که در آن گلها میتوانستند صحبت کنند. در این مکان پرشور، رزهای قرمز رهبران باغ بودند. هر عصر، وقتی خورشید طلایی شروع به غروب میکرد، گلها شروع به آواز خواندن آرام میکردند. یک روز، یک گل آبی کوچک یک برگ جادویی به شکل قلب پیدا کرد. این برگ جادویی میتوانست یک آرزو را برای هر کسی که آن را مییافت برآورده کند. گل آبی آرزو کرد که بهار ابدی شود تا هیچ گلبرگی هرگز نریزد. ناگهان، نوری درخشان تمام باغ را پوشاند. اکنون، رنگها درخشانتر از هر زمان دیگری هستند. گلها شاد و صلحآمیز در بهشت رنگارنگ خود زندگی میکنند.
سوالات مکالمه discussion questions
۱. if you could live in this picture, how would you feel? why?
اگر میتوانستید در این تصویر زندگی کنید، چه احساسی داشتید؟ چرا؟
۲. which color of flower is your favorite in this image, and what does it remind you of?
کدام رنگ گل در این تصویر مورد علاقه شماست و شما را به یاد چه چیزی میاندازد؟
۳. imagine you are the owner of this garden؛ how would you take care of these flowers?
تصور کنید صاحب این باغ هستید؛ چگونه از این گلها مراقبت میکردید؟
۴. what do you think is happening behind the house in the background?
به نظر شما پشت خانهای که در پسزمینه است، چه اتفاقی در حال رخ دادن است؟
۵. if these flowers could talk, what do you think they would say to each other?
اگر این گلها میتوانستند حرف بزنند، فکر میکنید به یکدیگر چه میگفتند؟
- 🙈
- 🙉
- 🙊
- 💛
- ❤
- 💔
- 💯
- 💢
- ✋
- ✌
- 👍
- 👎
- ✊
- 👏
- 👈
- 👉
- 🙏
- 💪
- 🎬
- 🐥
- 🌹
- 🍁
- 🍉
- 🍕
- 🍳
- 🎂
- 🎈
- ☕
- 🌍
- 💩
- 🚗
- ⏰
- ☔
- 📙
- ⭐
- 😀
- 😂
- 😉
- 😊
- 😍
- 😘
- 💋
- 😋
- 😜
- 👀
- 😐
- 😕
- 😎
- 😌
- 😒
- 😬
- 😔
- 😢
- 😭
- 😷
- 😎
- 😨
- 😱
- 😡
- 😠
😊
مشاهده نظرات
X
این ویدیو
گزارش تخلف
×در صورتیکه توضیحی در مورد گزارش تخلف دارید در کادر زیر بنویسید
افزودن به لیست پخش
×دانلود اپلیکیشن فیلو
×برای دانلود این ویدیو، اپلیکیشن فیلو را از مارکت ها یا بصورت مستقیم نصب کنید.
در صورتی که اپلیکیشن فیلو را نصب کرده اید؛ برای تماشا یا دانلود این ویدیو وارد اپلیکیشن شده، از منو گزینه اسکن را انتخاب کرده و کد زیر را اسکن کنید.