پیام جدید از پشتیبانماجراهای سندباد قسمت ۲: جزیره شناور
صداپیشگان برگردان و صداگذاری فارسی کارتون ماجراهای سندباد در میانه دهه ۵۰ خورشیدی به سرپرستی ناصر ممدوح و غلامعلی افشاریه در استودیو ساند فیلم انجام شد. برگردان این سریال کارتونی را حسین شایگان انجام داد. ناهید امیریان، مهدی آژیر، ناصر ممدوح، ظفر گرایی، خسرو شایگان، غلامعلی افشاریه و مرتضی احمدی از گویندگان
