علت مصیبت ها برای انسان!
علت مصیبت ها برای انسان!
این حدیث گرانبها از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله بیانگر فلسفه و حکمت بلا و مصائب در زندگی انسانها با توجه به جایگاه، ایمان و شخصیت آنها است. ایشان فرمودند: «اِنَّ الْبَلاءَ لِلظّالِمِ اَدَبٌ وَ لِلْمُؤمِنِ اِمتحانٌ وَ لِلاَْنبياءِ دَرَجَةٌ وَ لِلاْولياءِ كَرامَةٌ» یعنی: بلا برای ظالم موجب ادب و تنبیه، برای مؤمن وسیله آزمایش، برای پیامبران سبب ارتقاء مقام و برای اولیا نشانه بزرگواری است.
در این جمله، پیامبر صلی الله علیه و آله چهار بعد مهم از فلسفه رنج و بلا را بیان میکند:
۱. «بلا برای ظالم ادب است»: وقتی افراد ستمگر و ظالم گرفتار بلا میشوند، این رنج و مصیبت نوعی هشدار و تنبیه الهی برای بازدارندگی آنان از ظلم است. بلا پرده غفلت را میدرد و زمینه توبه یا توقف ظلم را فراهم میکند تا شاید به مسیر حق بازگردند و موجب عبرت دیگران نیز باشد.
۲. «برای مؤمن آزمایش است»: مؤمنان راستین ممکن است درگیر بلاهایی شوند که حکمت آن امتحان ایمان، صبر و اعتماد آنها به خداوند است. این مصائب فضای رشد معنوی و استواری در راه حق را مهیا میکند و پاداش اخروی آن، از سوی خداوند تضمین شده است.
۳. «برای پیامبران درجه است»: اختلاف بلا برای پیامبران، ترفیع درجه معنوی آنهاست. آنان در مسیر هدایت مردم با سختیها و مشکلاتی روبهرو میشوند که هرکدام سطح ایمان، عشق و بندگی آنها را نزد خداوند افزایش میدهد و مرتبهشان را بلندتر میکند.
۴. «برای اولیا کرامت است»: اولیای خاص الهی که نزدیکترین بندگان خدا با مرتبه بالای معنویاند، بلا برای آنها نشانه کرامت و محبوبیت است. این مصائب دریچههایی از رحمت و قرب الهی را به سوی آنها باز میکند و موقعیت ویژهای به آنها میبخشد که نشانهای از لطف و عنایت الهی است.
درک چنین نگرش عمیقی به سختیها، نهتنها آرامش قلبی به انسان میدهد، بلکه موجب میشود صبور و مقاوم در برابر مشکلات زندگی باشیم و نگاه جزمی و سطحی نسبت به رنجها را کنار بگذاریم. این آموزه، مؤمنان را به امید، پایداری و درک رمز و رازهای زندگی سوق میدهد.
---
The Holy Prophet Muhammad (peace be upon him and his family) said: “Surely, calamity for the oppressor is a form of discipline, for the believer a test, for the prophets an elevation in rank, and for the saints a sign of honor.” This beautiful hadith presents a deep and multi-layered perspective on the philosophy of trials and hardships in life.
1. For the oppressor: Suffering serves as a divine form of punishment and discipline, intended to awaken the wrongdoer, make them reconsider their actions, and perhaps lead them to repentance.
2. For the believer: Hardships are tests of faith, patience, and trust in God. These trials refine their character, strengthen their perseverance, and result in a greater spiritual reward.
3. For the prophets: Calamities are not punishments, but a means for God to exalt them, raising their spiritual and moral ranks, and setting examples for others through their resilience and steadfastness.
4. For the saints (awliya): Such individuals receive afflictions as signs of divine favor and honor. Their closeness to God makes each hardship a mark of God’s special love and attention, opening gates of mercy and distinction.
Understanding this wisdom transforms our attitude toward adversity: instead of despair, we adopt hope, patience, and deeper faith, and view each challenge as a step toward spiritual growth, discipline, and divine reward.
---
قال النبي صلى الله عليه وآله: إن البلاء للظالم أدب، وللمؤمن امتحان، وللأنبياء درجة، وللأولياء كرامة. هذا الحديث الشريف يُقدم منظوراً عميقاً لفهم حقيقة الابتلاءات في الدنيا بحسب مستوى الإنسان وإيمانه:
- بالنسبة للظالم: الابتلاء عقوبة وترويض من الله تعالى لإيقاظ الضمير وزجر الظلم.
- بالنسبة للمؤمن: هو اختبار لصبره وثباته على الإيمان، ليرتقي في درجات الأجر.
- بالنسبة للأنبياء: البلاء سبب في رفعة المقام وزيادة القرب من الله، وهو شرف لمكانتهم.
- بالنسبة للأولياء: يُعد البلاء تكريماً لهم، يُظهر منزلة قربهم عند الله.
إن فهم هذه الحكمة يغرس السكينة في القلب ويُعين المؤمن على الصبر والثبات في مواجهة الشدائد، ويزرع الثقة في عدل ورحمة الله.
---
Le Prophète Muhammad (paix sur lui et sa famille) a dit : « Le malheur, pour l’injuste, est une leçon pour le croyant, une épreuve pour les prophètes, un degré d’élévation pour les saints, un honneur. » Ce hadith illustre la sagesse diversifiée de l’épreuve :
- Pour l’injuste : l’épreuve est une sanction pédagogique qui vise à corriger sa conduite.
- Pour le croyant : une occasion de prouver sa foi, d’exercer la patience et de progresser spirituellement.
- Pour les prophètes : un moyen de s’élever davantage auprès de Dieu, à travers l’endurance et le sacrifice.
- Pour les saints : l’épreuve se transforme en signe de distinction, conséquence de leur proximité divine.
Comprendre cette perspective permet d’aborder les difficultés avec sérénité, espoir, et réflexion sur la finalité spirituelle de chaque épreuve.
---
Der Prophet Muhammad (Friede sei mit ihm und seiner Familie) sagte: „Das Unglück ist für den Unterdrücker eine Züchtigung, für den Gläubigen eine Prüfung, für die Propheten eine Erhöhung im Rang und für die Heiligen eine Ehre.“ Dieser Hadith offenbart die geistige Tiefe der Prüfungen im Leben:
- Für den Unterdrücker: Das Leid ist eine Strafe und Mahnung Gottes.
- Für den Gläubigen: Es ist eine Gelegenheit, Treue und Geduld zu beweisen.
- Für die Propheten: Es führt zu einer spirituellen Erhöhung und noch größerer Nähe zu Gott.
- Für die Heiligen: Die Prüfung ist ein Zeichen göttlicher Vorzugsbehandlung.
Dieser Zugang vermittelt Hoffnung und Ausgeglichenheit, um widrige Umstände mit Glauben, Geduld und Ergebenheit hinzunehmen.
---
Il Profeta Muhammad (pace su di lui e sulla sua famiglia) disse: La sventura per l’oppressore è una punizione, per il credente una prova, per i profeti una promozione di grado, per i santi un onore. Questa massima racchiude la saggezza degli eventi avversi secondo la categoria morale dell’individuo:
- Per l’oppressore: la sofferenza si trasforma in lezione e deterrente.
- Per il credente: ogni difficoltà è test della fede e dell’autenticità spirituale.
- Per i Profeti: le difficoltà accrescono il loro valore agli occhi di Dio.
- Per i Santi: la sofferenza stessa è segno di stima divina.
Questa visione insegna ad affrontare la sofferenza con consapevolezza, speranza e forza d’animo.
---
Пророк Мухаммад (мир ему и его семье) сказал: «Испытания — для притеснителя наказание, для верующего — испытание, для пророков — вознесение в степени, для приближённых к Богу — честь». Это изречение раскрывает глубокую философию жизненных трудностей:
- Для притеснителя: бедствия становятся наказанием и предостережением.
- Для верующего: испытание укрепляет веру, терпение и способствует росту.
- Для пророков: трудности возвышают их духовный статус.
- Для приближённых к Богу: испытания — знак особой милости и выделения.
Осознание этих смыслов учит нас принимать испытания с терпением, надеждой и верой в высшую справедливость.
---
#حدیث_پیامبر #بلا #ظالم #مؤمن #آزمایش #انبیاء #اولیا #معرفت #ایمان #حکمت
#ProphetHadith #Calamity #Oppressor #Believer #Test #Prophets #Saints #Wisdom #Faith
#حديث_النبي #البلاء #الظالم #المؤمن #امتحان #الأنبياء #الأولياء #حكمة #إيمان
#HadithDuProphète #Épreuve #Oppresseur #Croyant #Prophètes #Saints #Sagesse #Foi
#Prophetenwort #Prüfung #Unterdrücker #Gläubiger #Propheten #Heilige #Weisheit #Glaube
#DettoDelProfeta #Sciagura #Oppressore #Credente #Prova #Profeti #Santi #Saggezza #Fede
#ХадисПророка #Испытание #Притеснитель #Верующий #Пророки #Святые #Мудрость #Вера
منبع: خبرگزاری فارس
این حدیث گرانبها از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله بیانگر فلسفه و حکمت بلا و مصائب در زندگی انسانها با توجه به جایگاه، ایمان و شخصیت آنها است. ایشان فرمودند: «اِنَّ الْبَلاءَ لِلظّالِمِ اَدَبٌ وَ لِلْمُؤمِنِ اِمتحانٌ وَ لِلاَْنبياءِ دَرَجَةٌ وَ لِلاْولياءِ كَرامَةٌ» یعنی: بلا برای ظالم موجب ادب و تنبیه، برای مؤمن وسیله آزمایش، برای پیامبران سبب ارتقاء مقام و برای اولیا نشانه بزرگواری است.
در این جمله، پیامبر صلی الله علیه و آله چهار بعد مهم از فلسفه رنج و بلا را بیان میکند:
۱. «بلا برای ظالم ادب است»: وقتی افراد ستمگر و ظالم گرفتار بلا میشوند، این رنج و مصیبت نوعی هشدار و تنبیه الهی برای بازدارندگی آنان از ظلم است. بلا پرده غفلت را میدرد و زمینه توبه یا توقف ظلم را فراهم میکند تا شاید به مسیر حق بازگردند و موجب عبرت دیگران نیز باشد.
۲. «برای مؤمن آزمایش است»: مؤمنان راستین ممکن است درگیر بلاهایی شوند که حکمت آن امتحان ایمان، صبر و اعتماد آنها به خداوند است. این مصائب فضای رشد معنوی و استواری در راه حق را مهیا میکند و پاداش اخروی آن، از سوی خداوند تضمین شده است.
۳. «برای پیامبران درجه است»: اختلاف بلا برای پیامبران، ترفیع درجه معنوی آنهاست. آنان در مسیر هدایت مردم با سختیها و مشکلاتی روبهرو میشوند که هرکدام سطح ایمان، عشق و بندگی آنها را نزد خداوند افزایش میدهد و مرتبهشان را بلندتر میکند.
۴. «برای اولیا کرامت است»: اولیای خاص الهی که نزدیکترین بندگان خدا با مرتبه بالای معنویاند، بلا برای آنها نشانه کرامت و محبوبیت است. این مصائب دریچههایی از رحمت و قرب الهی را به سوی آنها باز میکند و موقعیت ویژهای به آنها میبخشد که نشانهای از لطف و عنایت الهی است.
درک چنین نگرش عمیقی به سختیها، نهتنها آرامش قلبی به انسان میدهد، بلکه موجب میشود صبور و مقاوم در برابر مشکلات زندگی باشیم و نگاه جزمی و سطحی نسبت به رنجها را کنار بگذاریم. این آموزه، مؤمنان را به امید، پایداری و درک رمز و رازهای زندگی سوق میدهد.
---
The Holy Prophet Muhammad (peace be upon him and his family) said: “Surely, calamity for the oppressor is a form of discipline, for the believer a test, for the prophets an elevation in rank, and for the saints a sign of honor.” This beautiful hadith presents a deep and multi-layered perspective on the philosophy of trials and hardships in life.
1. For the oppressor: Suffering serves as a divine form of punishment and discipline, intended to awaken the wrongdoer, make them reconsider their actions, and perhaps lead them to repentance.
2. For the believer: Hardships are tests of faith, patience, and trust in God. These trials refine their character, strengthen their perseverance, and result in a greater spiritual reward.
3. For the prophets: Calamities are not punishments, but a means for God to exalt them, raising their spiritual and moral ranks, and setting examples for others through their resilience and steadfastness.
4. For the saints (awliya): Such individuals receive afflictions as signs of divine favor and honor. Their closeness to God makes each hardship a mark of God’s special love and attention, opening gates of mercy and distinction.
Understanding this wisdom transforms our attitude toward adversity: instead of despair, we adopt hope, patience, and deeper faith, and view each challenge as a step toward spiritual growth, discipline, and divine reward.
---
قال النبي صلى الله عليه وآله: إن البلاء للظالم أدب، وللمؤمن امتحان، وللأنبياء درجة، وللأولياء كرامة. هذا الحديث الشريف يُقدم منظوراً عميقاً لفهم حقيقة الابتلاءات في الدنيا بحسب مستوى الإنسان وإيمانه:
- بالنسبة للظالم: الابتلاء عقوبة وترويض من الله تعالى لإيقاظ الضمير وزجر الظلم.
- بالنسبة للمؤمن: هو اختبار لصبره وثباته على الإيمان، ليرتقي في درجات الأجر.
- بالنسبة للأنبياء: البلاء سبب في رفعة المقام وزيادة القرب من الله، وهو شرف لمكانتهم.
- بالنسبة للأولياء: يُعد البلاء تكريماً لهم، يُظهر منزلة قربهم عند الله.
إن فهم هذه الحكمة يغرس السكينة في القلب ويُعين المؤمن على الصبر والثبات في مواجهة الشدائد، ويزرع الثقة في عدل ورحمة الله.
---
Le Prophète Muhammad (paix sur lui et sa famille) a dit : « Le malheur, pour l’injuste, est une leçon pour le croyant, une épreuve pour les prophètes, un degré d’élévation pour les saints, un honneur. » Ce hadith illustre la sagesse diversifiée de l’épreuve :
- Pour l’injuste : l’épreuve est une sanction pédagogique qui vise à corriger sa conduite.
- Pour le croyant : une occasion de prouver sa foi, d’exercer la patience et de progresser spirituellement.
- Pour les prophètes : un moyen de s’élever davantage auprès de Dieu, à travers l’endurance et le sacrifice.
- Pour les saints : l’épreuve se transforme en signe de distinction, conséquence de leur proximité divine.
Comprendre cette perspective permet d’aborder les difficultés avec sérénité, espoir, et réflexion sur la finalité spirituelle de chaque épreuve.
---
Der Prophet Muhammad (Friede sei mit ihm und seiner Familie) sagte: „Das Unglück ist für den Unterdrücker eine Züchtigung, für den Gläubigen eine Prüfung, für die Propheten eine Erhöhung im Rang und für die Heiligen eine Ehre.“ Dieser Hadith offenbart die geistige Tiefe der Prüfungen im Leben:
- Für den Unterdrücker: Das Leid ist eine Strafe und Mahnung Gottes.
- Für den Gläubigen: Es ist eine Gelegenheit, Treue und Geduld zu beweisen.
- Für die Propheten: Es führt zu einer spirituellen Erhöhung und noch größerer Nähe zu Gott.
- Für die Heiligen: Die Prüfung ist ein Zeichen göttlicher Vorzugsbehandlung.
Dieser Zugang vermittelt Hoffnung und Ausgeglichenheit, um widrige Umstände mit Glauben, Geduld und Ergebenheit hinzunehmen.
---
Il Profeta Muhammad (pace su di lui e sulla sua famiglia) disse: La sventura per l’oppressore è una punizione, per il credente una prova, per i profeti una promozione di grado, per i santi un onore. Questa massima racchiude la saggezza degli eventi avversi secondo la categoria morale dell’individuo:
- Per l’oppressore: la sofferenza si trasforma in lezione e deterrente.
- Per il credente: ogni difficoltà è test della fede e dell’autenticità spirituale.
- Per i Profeti: le difficoltà accrescono il loro valore agli occhi di Dio.
- Per i Santi: la sofferenza stessa è segno di stima divina.
Questa visione insegna ad affrontare la sofferenza con consapevolezza, speranza e forza d’animo.
---
Пророк Мухаммад (мир ему и его семье) сказал: «Испытания — для притеснителя наказание, для верующего — испытание, для пророков — вознесение в степени, для приближённых к Богу — честь». Это изречение раскрывает глубокую философию жизненных трудностей:
- Для притеснителя: бедствия становятся наказанием и предостережением.
- Для верующего: испытание укрепляет веру, терпение и способствует росту.
- Для пророков: трудности возвышают их духовный статус.
- Для приближённых к Богу: испытания — знак особой милости и выделения.
Осознание этих смыслов учит нас принимать испытания с терпением, надеждой и верой в высшую справедливость.
---
#حدیث_پیامبر #بلا #ظالم #مؤمن #آزمایش #انبیاء #اولیا #معرفت #ایمان #حکمت
#ProphetHadith #Calamity #Oppressor #Believer #Test #Prophets #Saints #Wisdom #Faith
#حديث_النبي #البلاء #الظالم #المؤمن #امتحان #الأنبياء #الأولياء #حكمة #إيمان
#HadithDuProphète #Épreuve #Oppresseur #Croyant #Prophètes #Saints #Sagesse #Foi
#Prophetenwort #Prüfung #Unterdrücker #Gläubiger #Propheten #Heilige #Weisheit #Glaube
#DettoDelProfeta #Sciagura #Oppressore #Credente #Prova #Profeti #Santi #Saggezza #Fede
#ХадисПророка #Испытание #Притеснитель #Верующий #Пророки #Святые #Мудрость #Вера
منبع: خبرگزاری فارس
- 🙈
- 🙉
- 🙊
- 💛
- ❤
- 💔
- 💯
- 💢
- ✋
- ✌
- 👍
- 👎
- ✊
- 👏
- 👈
- 👉
- 🙏
- 💪
- 🎬
- 🐥
- 🌹
- 🍁
- 🍉
- 🍕
- 🍳
- 🎂
- 🎈
- ☕
- 🌍
- 💩
- 🚗
- ⏰
- ☔
- 📙
- ⭐
- 😀
- 😂
- 😉
- 😊
- 😍
- 😘
- 💋
- 😋
- 😜
- 👀
- 😐
- 😕
- 😎
- 😌
- 😒
- 😬
- 😔
- 😢
- 😭
- 😷
- 😎
- 😨
- 😱
- 😡
- 😠
😊
مشاهده نظرات
X
این ویدیو
×
گزارش تخلف
×در صورتیکه توضیحی در مورد گزارش تخلف دارید در کادر زیر بنویسید
افزودن به لیست پخش
×دانلود اپلیکیشن فیلو
×برای دانلود این ویدیو، اپلیکیشن فیلو را از مارکت ها یا بصورت مستقیم نصب کنید.
در صورتی که اپلیکیشن فیلو را نصب کرده اید؛ برای تماشا یا دانلود این ویدیو وارد اپلیکیشن شده، از منو گزینه اسکن را انتخاب کرده و کد زیر را اسکن کنید.